Kawaki se encuentra cada vez más confundido, pues no sabe cuál es su verdadero lugar en el mundo, pero para los miembros de la familia Uzumaki ya es uno de ellos. En contraste, ciertos shinobi, como Shikamaru, no tienen empacho en mostrar su desconfianza hacia todo lo relacionado con el chico, Amado y los Otsutsuki. El peligro de la probable venganza de Code lleva a los altos mandos de Konoha y otras aldeas ocultas a incrementar cada vez más la vigilancia, por lo que Boruto y Kawaki deben ser custodiados de cerca las 24 horas del día. Este último quiere ayudar, pues no está dispuesto a poner en peligro nuevamente al Hokage, pero su plan no resulta exactamente como esperaba…