Gracias al apoyo de las criaturas marinas, Kabane al fin es capaz de atravesar las salvajes olas del océano y llegar a las costas japonesas. Pero no tiene tiempo de descansar, pues un nuevo ser lo ataca de inmediato. Nunca había visto un monstruo tan grande y grotesco que se moviera tan rápido y fuera tan fuerte. Su ataque no sólo lo confunde y hiere, pero de repente una voz muy familiar lo llama. ¿Acaso la noticia del regreso de Kabane será una señal de humo para dar inicio a la rebelión? Además, ¿qué relación guardan los dos khoular, Kabane y Mukuro?