Makoto regresó a Japón por unos días y aprovecha para decirle a Koichi que le gustaría pasar el resto de su vida con él, pero primero le pide que aclare su situación con Kazuho, quien está enamorada de él desde hace mucho tiempo. Además, el representante del Narufest confiesa que está enamorado de Pop Step, pero su manera de conquistarla es extraña y aterradora.