Un ataque terrorista está a punto de consumarse, pero Twilight parece detenerlo. Por su parte, gracias a la “asesoría adecuada”, Anya ha aprendido que hay ocasiones en las que puede esperar ser recompensada por sus padres, por lo que les pide un perro. La búsqueda del compañero ideal no parece tan fácil, pero un extraño can hace más fácil el proceso, ¡y ayuda a Anya a salvar el mundo!