¡El dilema de elegir entre sus compañeros y el vecindario! ¿¡Quién salvará a Furin de este apuro!?
Sakura se una a la defensa de Protección Furin en contra de los exalumnos que atacan con el propósito de aniquilarla. Además se coordina en batalla con Sugishita, lo que lo hace crecer más como peleador en un violento enfrentamiento contra un miembro de la Señal de Humo. Mientras tanto, ¡los exFurin legendarios Endo y Takishi aparecen en el campo de batalla, lo que los hace capaces de atravesar el frente de la arboleda! ¿¡Cuál será el destino de los Furin en estas circunstancias adversas, donde los Señal de Humo se interponen entre ellos y las garras malignas que acechen el barrio!?