Después de derrotar a Ienaga y recuperar Kamakura por segunda vez, Tokiyuki y su ejército casi no tienen tiempo para descansar antes de proseguir su avance hacia Kyo. Sin embargo, un problema dentro de su grupo pronto se convertiría en un incidente grave, poniendo en peligro toda la campaña. Mientras tanto, en Aonogahara, dentro de la provincia de Mino, el ejército de Akie se enfrenta a una emboscada devastadora por parte de la coalición de las fuerzas de los Ashikaga. Una batalla campal estalla contra Sadamune y Nagao, enemigos terribles y predestinados, así como contra Yorito Toki, un guerrero de fuerza descomunal y comportamiento impredecible. ¡Comienza un enfrentamiento a gran escala que decidirá el destino de la guerra!