Durante sus citas individuales, Milika se cae y se tuerce el tobillo. Temerosa de que cancelen su cita, aprieta los dientes y le oculta el dolor a Naoya, ¡pero es sólo cuestión de tiempo antes de que su cuerpo llegue al límite! ¡Finalmente puede disfrutar de su tiempo a solas con Saki! ¡Pero después de finalmente pasar tiempo a solas con Naoya, Saki llega a una conclusión impactante…!