Solo falta la última escena de la película para terminar la grabación y el director se la encarga a Kazuya, quien debe viajar con Mizuhara a un lugar paradisiaco para conseguir la toma perfecta. Los nervios de Kazuya provocan que les pida ayuda a Ruka y a Yaemori, pero su ingeniosa vecina implementa un plan de amor para que ellos vayan solos. ¿Kazuya será capaz de soportar tanta tensión pasional en el ambiente cuando vea a Mizuhara en yukata luego de tomar un baño termal?