El UNSC Infinity es emboscado por un inesperado enemigo, mientras estaba en una misión para rescatar a un buque de carga civil dañado. A través de la galaxia, el agente encubierto Lasky recurre a la ayuda de un antiguo amigo para deshacerse de un espía dentro del UNSC.