Destino: Estados Unidos. Es el primer viaje al extranjero de Komi-san, la chica hermosa con ansiedad social: se pone nerviosa cuando le hablan en inglés, tiene problemas para hacer pedidos y se reencuentra con Rei-chan, su amiga que se mudó a ese país. Los sentimientos que surgen de las primeras experiencias y la inmutable comunicación social se extienden a un país extranjero. También se incluye a las familias Komi y Tadano durante las fiestas de fin de año, y la batalla de nuestros personajes contra el aumento de peso por las festividades. La alegría y los nervios colorean por primera vez el escenario de la comedia de la chica hermosa con ansiedad social.