Pocas veces ocurre que el consejero y el Jefe Vongola estén en desacuerdo respecto de quién debe ser el sucesor al frente de la familia, no obstante, esta vez los medios anillos han sido entregados a sucesores y guardianes distintos. Tsuna no quiere enfrentar a unos enemigos tan terribles como los Varia, pero sus amigos están dispuestos a todo y pretenden ganar esta batalla a toda costa. Diez días de entrenamiento son su única esperanza, pero si no logran cumplirlos ¿podrán sobrevivir?