Lala convence a Haruna de que invite a Rito a su casa para pasarla bien, sin embargo, a causa de uno de los inventos de la princesa de Deviluke, ambos chicos se encogen y, mientras se esconden de Maron para que no los lama… ¡se besan por accidente! ¡¿Por fin llegó el momento de que se confiesen sus sentimientos?! ¿Y que hará Momo, quien finalmente siente el peso de los celos?