Gishiro Tsukamoto y Hanzo Takemura siguen en un lugar desconocido. Yuki, infatigable, está dispuesta a hacer lo que sea necesario con tal de encontrarlos. ¿Logrará, por fin, vengar a su madre y a su familia…?