Yuru es uno de los mellizos que nacieron separados, uno en el día y otro en la noche, en lo profundo de una montaña en Japón. El ataque de Asa, su hermana melliza, a la aldea en la que ambos nacieron, le puso fin a la pacífica vida que llevaba. Convertido en empleador de Tsugai y ahora acompañado por los Sayuu-sama, Yuru ha descendido al Mundo Inferior gracias a la ayuda de Dera y de Hana, pero se ha marchado a buscar a Asa para interrogarla acerca del paradero de sus padres. Y ahora ¡¿el aroma distintivo de Asa lo ha llevado a enfrentarse con la familia Kagemori…?!