Las vacaciones de verano del segundo año en la Geidai. Cuando Yatora dudaba sobre qué hacer en este largo descanso, sus amigos Yakumo, Hachiro y Momoyo lo invitaron a su natal Hiroshima, la tierra donde decidieron perseguir el arte. ¡Una nueva puerta se abre frente a Yatora en este cálido lugar lleno de gente joven!