Joseph/Cartaphilus y Chise se marchan. Chise está muy enojada con Elías y con Ruth por lo que pasó con Stella. En cierto modo, sabe que el afecto que le tienen hace que puedan actuar en contra de otros, sin importar que fuera alguien importante para ella. En esa inestabilidad emocional, debe hacer un trato con Cartaphilus (o Joseph) para hacer un intercambio que hará que descubran lo que esconden en sus mentes y que olvidaron tiempo atrás.